Grammar Rage

So, yesterday was Free Comic Book Day, and I braved the crowds at Dreamland Comics because I wanted to pick up Grimm #0. The story was decent enough, but, umm, Nick finds it hard to "tow the line" between cop and Grimm? Monroe has a "Pilates regiment"? Was this thing proofread at all? It was noticeably full of bad grammar, misspellings, and dropped words. I suffered secondhand embarrassment on behalf of the writers and letterer the whole time I was reading it.

And I really want to see the military uniforms of the Pilates regiment.

---

  ETA: This is the icon referred to in comment 5a.