I expect that you probably have it on your second guess. Something along the lines of: "Find all other books read by people that read X, then sort by rating".

And if the Biohazard book is on M's wishlist, she needs to update her wishlist. The book is currently in our library (I know, I just walked out of the mancave to check).