Yeah, poor Sam really has his hands full trying to motivate not one person, but two people who have hit rock bottom. The fact that they're both drinking a lot doesn't help.

It also doesn't help that Dean and Castiel don't really respect Sam right now because of the whole demon blood/apocalypse thing, so Sam is the one they're least likely to listen to on apocalypse-related matters.